WINAK

Waar elke student thuis is!

Skip to content

Guess the TRANSLATED lyrics

Een forum voor totaal willekeurige spam!

Moderators: Math Wolf, Robbe, NecRock, Praesidium

Post Reply
User avatar
Manfr3d
Posts: 1997
Contact:
Contact Manfr3d

Post#106 » Sun May 23, 2010 9:38 am

Kheb het moete googelen Fristi, kende het hoe dan ook ni...
I would love to change the world, but they won't give me the source code

WINAK Schacht 2009-2010
ASK-Stuwer Snelkrant 2010-2011
KdG-Student 2011-2014
Castrum Cantor 2012-2013
Castrum Schachtenmeester 2013-2014
Castrum Quaestor 2014-2015
Castrum Praeses 2015-2016
Top
Martje vdb
WOZ
Posts: 737

Post#107 » Sun May 23, 2010 9:39 am

guano apes- open your eyes

She has everything what everybody wants
Every day i've been told
that she has everything
what a man desires.
Top
User avatar
Manfr3d
Posts: 1997
Contact:
Contact Manfr3d

Post#108 » Sun May 23, 2010 10:13 am

damn Martje is origineel om het naar t Engels te vertalen! Ben er nog op aan t denken...
I would love to change the world, but they won't give me the source code

WINAK Schacht 2009-2010
ASK-Stuwer Snelkrant 2010-2011
KdG-Student 2011-2014
Castrum Cantor 2012-2013
Castrum Schachtenmeester 2013-2014
Castrum Quaestor 2014-2015
Castrum Praeses 2015-2016
Top
Joachim
Posts: 379

Post#109 » Sun May 23, 2010 1:08 pm

De Kreuners - Zo Jong

En alle onze vrienden zijn aan boord
Veel meer leven er nog naast de deur
En het groepje begint te spelen

(wsl veel te gemakkelijk)
Top
Pieter Belmans
Posts: 593
Contact:
Contact Pieter Belmans

Post#110 » Sun May 23, 2010 1:29 pm

Beatles - Yellow Submarine

een verloren zeevaarder, levend
is thuisgekomen
een verloren zeevaarder, levend
is thuisgekomen
een duiker komt
is thuisgekomen
een duiker komt
is thuisgekomen


Voilà, dat is een spicy opgave ;).

Indien te moeilijk kan/zal ik hints geven.
Top
Pieter Belmans
Posts: 593
Contact:
Contact Pieter Belmans

Post#111 » Mon May 24, 2010 3:35 am

Tip: het is in een niet erg alledaagse taal die nochtans wel vaak in het nieuws voorkomt.
Top
User avatar
Pedro
Prosenior
Posts: 3251

Post#112 » Mon May 24, 2010 4:14 am

zowizo ijslands! Elyjafjalljokull booeeeeem!!!!
WINAK Scriptor 2010-2011
WINAK Zedenmeester 2010-2011
WINAK Vice-Praeses 2011-2012
WINAK Praeses 2012-2013
WINAK Praegustator 2013-2014
Top
User avatar
Manfr3d
Posts: 1997
Contact:
Contact Manfr3d

Post#113 » Mon May 24, 2010 4:24 am

Ja ik was ook al zo iets aant denken... uit wtf voor een taal kom dat?
I would love to change the world, but they won't give me the source code

WINAK Schacht 2009-2010
ASK-Stuwer Snelkrant 2010-2011
KdG-Student 2011-2014
Castrum Cantor 2012-2013
Castrum Schachtenmeester 2013-2014
Castrum Quaestor 2014-2015
Castrum Praeses 2015-2016
Top
Pieter Belmans
Posts: 593
Contact:
Contact Pieter Belmans

Post#114 » Mon May 24, 2010 4:45 am

Pedro wrote:zowizo ijslands! Elyjafjalljokull booeeeeem!!!!
Eyjafjallajoküll it is, ik snap niet zo goed waarom mensen last hebben met het uitspreken of opschrijven van die naam, voor ne gemiddelde Engelsman moet Denderwindeke, Sint-Job-in-'t-Goor of Nederoverheembeek toch minstens even moeilijk zijn :P.
Top
User avatar
Pedro
Prosenior
Posts: 3251

Post#115 » Mon May 24, 2010 5:05 am

'K wil het u wel is horen zeggen...
WINAK Scriptor 2010-2011
WINAK Zedenmeester 2010-2011
WINAK Vice-Praeses 2011-2012
WINAK Praeses 2012-2013
WINAK Praegustator 2013-2014
Top
User avatar
Manfr3d
Posts: 1997
Contact:
Contact Manfr3d

Post#116 » Mon May 24, 2010 5:08 am

Nee ik vind da nu ook ni zo vreselijk moeilijk.
Maar wa is nu da lieke, ik vind het echt ni :p
I would love to change the world, but they won't give me the source code

WINAK Schacht 2009-2010
ASK-Stuwer Snelkrant 2010-2011
KdG-Student 2011-2014
Castrum Cantor 2012-2013
Castrum Schachtenmeester 2013-2014
Castrum Quaestor 2014-2015
Castrum Praeses 2015-2016
Top
User avatar
Fristi
WOZ
Posts: 4565

Post#117 » Mon May 24, 2010 5:29 am

Martje vdb wrote:guano apes- open your eyes

She has everything what everybody wants
Every day i've been told
that she has everything
what a man desires.
Somehow I knew you'd know :P
Fristi Ad Infinitum

WINAK WOZ 2013 - ...
WINAK Magister Fristi 2012-2013
WINAK Feest 2011-2012
WINAK Schachtentemmer 2010-2011
WINAK Scriptor 2008-2009 | 2009-2010
Top
Pieter Belmans
Posts: 593
Contact:
Contact Pieter Belmans

Post#118 » Mon May 24, 2010 5:29 am

Karel had het relatief snel gevonden met Google, dus het is niet onmogelijk :).
Top
Martje vdb
WOZ
Posts: 737

Post#119 » Mon May 24, 2010 6:39 am

Fristi wrote:
Somehow I knew you'd know :P
klassiekerken e
Top
Martje vdb
WOZ
Posts: 737

Post#120 » Mon May 24, 2010 6:46 am

is da lied van royksopp boys?
Top
Post Reply

Return to “Spam-Whores”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 28 guests

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
 

 

cron