Guess the TRANSLATED lyrics

Een forum voor totaal willekeurige spam!

Moderators: Math Wolf, Robbe, NecRock, Praesidium

User avatar
Icterscrip
Posts: 551

Post#136 » Tue May 25, 2010 9:14 am

Pieter Belmans wrote:
Math Wolf wrote:Pixies - Debaser (dankzij mijn vriendin)


(Een liedje dat ik echt haat (seriously, echt het slechtste nummer ooit...) En de lyrics zijn ook dom en nogal wanna be. Makes me puke. Who joins?

Je ziet deze kettingen, ik ben je slaaf.
Je mag me met de zweep geven als ik me misdraag.
Het is gewoon zo dat niemand me dit doet voelen.
Gij, ik, een onopgeloste stelling. Dit moet uitgevochten worden op het scherpst van de snee!
Ik word er ni geil van. Sorry.

User avatar
Math Wolf
Posts: 4053
Contact:

Post#137 » Tue May 25, 2010 9:31 am

Pieter Belmans wrote:Gij, ik, een onopgeloste stelling. Dit moet uitgevochten worden op het scherpst van de snee!
Een tijd en plaats vinden die ons beiden past voor dit duel is reeds een onopgeloste stelling.
2014: Jan16, Feb15, Mar16, Apr15, May14, Jun13, Jul12, Aug10, Sep9, Oct8, Nov6, Dec6
2015: Jan5, Feb5, Mar5, Apr4, May4, Jun2, Jul2, Jul31, Aug29, Sep28, Oct27, Nov25, Dec25

User avatar
Joke
WOZ
Posts: 972

Post#138 » Tue May 25, 2010 10:04 am

Math Wolf wrote:
Pieter Belmans wrote:Gij, ik, een onopgeloste stelling. Dit moet uitgevochten worden op het scherpst van de snee!
Een tijd en plaats vinden die ons beiden past voor dit duel is reeds een onopgeloste stelling.
Er is een scheidsrechter/getuige nodig. Ik wil die rol wel op mij nemen :D Dat maakt het ook lekker moeilijker, nu zijn er drie agenda's die je op elkaar moet afstemmen!
"There are 10 types of people in the world... those who understand binary and those who don't."

User avatar
Icterscrip
Posts: 551

Post#139 » Tue May 25, 2010 11:16 am

Joke wrote:
Math Wolf wrote:
Pieter Belmans wrote:Gij, ik, een onopgeloste stelling. Dit moet uitgevochten worden op het scherpst van de snee!
Een tijd en plaats vinden die ons beiden past voor dit duel is reeds een onopgeloste stelling.
Er is een scheidsrechter/getuige nodig. Ik wil die rol wel op mij nemen :D Dat maakt het ook lekker moeilijker, nu zijn er drie agenda's die je op elkaar moet afstemmen!
dan vind ik dat er ook minstens 3 man publiek moet zijn MET popcorn en cola/bier... ik offer mij wel op?

User avatar
Pedro
Prosenior
Posts: 3251

Post#140 » Tue May 25, 2010 11:38 am

Icterscrip wrote:
Joke wrote:
Math Wolf wrote:
Pieter Belmans wrote:Gij, ik, een onopgeloste stelling. Dit moet uitgevochten worden op het scherpst van de snee!
Een tijd en plaats vinden die ons beiden past voor dit duel is reeds een onopgeloste stelling.
Er is een scheidsrechter/getuige nodig. Ik wil die rol wel op mij nemen :D Dat maakt het ook lekker moeilijker, nu zijn er drie agenda's die je op elkaar moet afstemmen!
dan vind ik dat er ook minstens 3 man publiek moet zijn MET popcorn en cola/bier... ik offer mij wel op?
ik ook, 'k heb helemaal geen zin in popcorn en cola/bier (popcorn met bier? a combination soon to be tried!) maar inderdaad: een competitie zonder toeschouwers is geen echte competitie!
WINAK Scriptor 2010-2011
WINAK Zedenmeester 2010-2011
WINAK Vice-Praeses 2011-2012
WINAK Praeses 2012-2013
WINAK Praegustator 2013-2014

User avatar
NecRock
WOZ
Posts: 2481

Post#141 » Tue May 25, 2010 1:54 pm

Ik wil wel coach spelen van Math Wolf - in competitief vechten heeft iedereen een coach.

Edit: uiteraard betekent dat dat mijn aanwezigheid een vereiste is.

User avatar
Stanny
WOZ
Posts: 2220
Contact:

Post#142 » Tue May 25, 2010 2:21 pm

in dat geval zal ik het WIK komen vertegenwoordigen
1 + 196883 = 196884
1 + 2 + 3 + 4 + ... = -1/12

User avatar
NecRock
WOZ
Posts: 2481

Post#143 » Wed May 26, 2010 7:26 pm

Timmy wrote:Edde ooit gehoord wak em verteld?
Edde ooit geleze wak heb geschreve
Edde ooit geluisterd naar wa we emme gespeeld?
Edde ooit binnegelate wa de wereld ee gezegd?
Anyone? I googled it :(

User avatar
Pedro
Prosenior
Posts: 3251

Post#144 » Wed May 26, 2010 7:30 pm

NecRock wrote:
Timmy wrote:Edde ooit gehoord wak em verteld?
Edde ooit geleze wak heb geschreve
Edde ooit geluisterd naar wa we emme gespeeld?
Edde ooit binnegelate wa de wereld ee gezegd?
Anyone? I googled it :(
da lijkt op BBB van nightwish, maar'k zie den timmy da ni voorstellen... xD
WINAK Scriptor 2010-2011
WINAK Zedenmeester 2010-2011
WINAK Vice-Praeses 2011-2012
WINAK Praeses 2012-2013
WINAK Praegustator 2013-2014

Pieter Belmans
Posts: 593
Contact:

Post#145 » Wed May 26, 2010 7:32 pm

Maar het is correct! Dankuwel Google! Post dus maar een nieuwe :).

User avatar
Pedro
Prosenior
Posts: 3251

Post#146 » Wed May 26, 2010 7:46 pm

Pieter Belmans wrote:Maar het is correct! Dankuwel Google! Post dus maar een nieuwe :).
ah crap :(

ok:

Who wants to hear a story
from a young smith
who had burned his memory
daily heated by the fire


nogal letterlijk vertaald :)
WINAK Scriptor 2010-2011
WINAK Zedenmeester 2010-2011
WINAK Vice-Praeses 2011-2012
WINAK Praeses 2012-2013
WINAK Praegustator 2013-2014

User avatar
Timmy
Posts: 844

Post#147 » Wed May 26, 2010 7:47 pm

Pedro wrote:
Pieter Belmans wrote:Maar het is correct! Dankuwel Google! Post dus maar een nieuwe :).
ah crap :(

ok:

Who wants to hear a story
from a young smith
who had burned his memory
daily heated by the fire


nogal letterlijk vertaald :)
Lais - 't Smidje ofc! Ff nieuwe zoeke :)

EDIT:

Wanner onzen tijd op is
Wanneer ons levens gedaan zijn
Zulle we zegge: TWAS PLEZAAAAANT

Gon we deze keer een teken zetten
Gon we altij zegge da we toch geprobeerd hebbe?

Joachim
Posts: 379

Post#148 » Wed May 26, 2010 8:41 pm

Lost Prophets - Rooftops

Een vriend in nood, is ook een vriend
Een vriend met wiet is beter
Een vriend met borsten en al de rest
Een vriend die gekleed is in leer

Pieter Belmans
Posts: 593
Contact:

Post#149 » Wed May 26, 2010 9:28 pm

Placebo - A Friend in Need

geraak eraf, geraak erop, jij zoon van het lichtere genre
het voetlicht is fel bovenaan
het is zeepsop en limonade, een glimlachontwarrer
en kan je me brengen wat ik bestelde?

Joachim
Posts: 379

Post#150 » Thu May 27, 2010 7:15 am

Eigenlijk ist 'pure morning'..
Gy hebt gewoon de eerste 4 woorden vertaald :P

Return to “Spam-Whores”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 15 guests

cron