BFC wrote:Stanny wrote:
Belangrijkste gebaar: [...]
Héél juist, in ASL dan toch hé
(alleen de oriëntatie is wel verkeerd)
Nu, ik moet wel zeggen dat je niet teveel mag verwachten van mijn kennis over gebarentaal. Sinds de erkenning van VGT (Vlaams GebarenTaal) 5 jaar geleden, zijn er een paar serieuze hervormingen doorgevoerd, die ontwikkeling ben ik niet gevolgd tot vorig jaar en dus is mijn gebarentaal op sommige gebieden achterhaald. Bovendien heb ik heel lang geen contact meer gehad met de dovengemeenschap (ik ben dus volledig geïntegreerd in jullie maatschappij), af en toe verneem ik wel eens iets via de sociale media, maar daar blijft het dan ook bij.
Maar ik heb het nog niet verleerd hoor
, ik heb nog steeds dat
fingerspitzengefühl en kan nog vrij vlot gesprekken in VGT of ASL volgen. Zo kwam ik begin augustus, in Keflavík, de luchthaven van IJsland, een paar doven tegen en hebben we even een praatje gehad in ASL (American Sign Language, zo'n beetje het Engels in gesproken taal, wordt vaak als standaard gehanteerd voor internationale gesprekken).
Wat betreft de naamgebaar, voorzover ik het weet, heb ik er geen gekregen. Maar ik kan me wel inbeelden dat ik er één heb, daar ze me zo'n beetje zien als een levende legende. Ik hoor dikwijls van tussenpersonen dat er vaak over mij gesproken wordt, de kans is dus groot dat ze me een naamgebaar hebben gegeven. (naamgebaren worden dus gegeven door de dovengemeenschap, dus het komt niet uit jezelf of je ouders)
Mocht je trouwens nog vragen hebben over gebarentaal: voor Nederlands heb ik een eindwerk gemaakt over VGT, dus als je interesse hebt in de theoretisch aspect van VGT met wat praktische voorbeelden, dan laat ik je het graag zien.
(overigens ken ik ook wel een boel dirty sign language in ASL, dus...)